Ура, я нашла-таки ту самую информацию, на которую ссылалась в треде "Кэртианская мрачность". Живёт на старом дайри Гатти:

www.diary.ru/~gata-sin-sombra/?comments&postid=...

читать дальше